Christoph Jacob Glaser:
Brief an Martin Knorre, 1691

Vorige Seite Zur Übersicht Nächste Seite


Stadtbibliothek Nürnberg, Amb. 2. 990, Bl. 25, S.6


Übersetzung


Unter der Polhöhe von 49.o 27.' 20.''

Meridianhöhen von Fixsternen.

        o ' ''  
  Jahr 1690.   53. 24. 50. im Kopf des Schlangenträgers
    1691.   53. 24. 30.  
 
    1690.   48. 40. 25. der Leuchtende im Schulterblatt des
    1691.   48. 40. 35. Adlers [Atair]
 
    1690.   54. 0. 30. Regulus im Löwenherz
    1691.   54. 0. 28.  

Meridianhöhen der Sonne.

  Im Jahr 1690.   o ' '' Geräte
  6. Juni alten Stils   63. 59. 20. F. Eiserner Quadrant
      63. 59. 0. Großer Trient
  9. Juni   64. 3. 30. F. Eiserner Quadrant
      64. 2. 40. Trient
      64. 1. 0. E. Kleiner Quadrant
  12. Juli   60. 48. 15. F. Eiserner Quadrant
      60. 48. 20. Trient
      60. 50. 0. E. Kleiner Quadrant
  Im Jahr 1691.          
  26. Mai   63. 9. 35. F. Eiserner Quadrant
      63. 9. 35. Trient
      63. 8. 30. E. Kleiner Quadrant
  16. Juli   60. 0. 20. F. Eiserner Quadrant
      59. 59. 45. Trient
      60. 0. 0. E. Kleiner Quadrant
  19. Juli   59. 17. 45. F. Eiserner Quadrant
      59. 17. 45. Trient
      59. 18. 0. E. Kleiner Quadrant

Siehe folglich, vortrefflicher Mann, wie klein die Unterschiede der Beobachtungen mit den verschiedenen Instrumenten sind; deren Anzahl fast täglich wächst: denn nur selten geht unser höchst wachsamer Observator, sei es am Tag oder sei es in der Nacht, ohne weitere Notizen heim.

Nichts ist inzwischen wünschenswerter, als dass unsere tüchtigen Verehrer der Urania,